Software Engineer (C++/Rust) in chicago, il | ApplyBoost